Màn "hất điện thoại" kinh điển trong "Hậu duệ mặt trời" bản Việt của Song Luân bị khán giả chê bai

  • Mỹ Linh

So sánh với phiên bản gốc của Song Joong Ki, màn hất điện thoại của Song Luân trong "Hậu duệ mặt trời" bản Việt bị khán giả chê bai là góc quay không đẹp làm ảnh hưởng đến cả một phân cảnh hay.

Mới lên sóng 2 tập đầu tiên, Hậu duệ mặt trời bản Việt nhanh chóng thu hút sự chú ý của khán giả đặc biệt là các fan cứng của bản gốc Hàn Quốc. Nội dung phim hầu như không thay đổi quá nhiều so với nguyên tác tuy nhiên để phù hợp với văn hóa và quốc gia sản xuất, đại úy Duy Kiên (Song Luân) và đội đặc nhiệt NH1 thay vì hoạt động nơi biên giới thì lại chuyển sang hành động ngoài biển khơi.

Màn hất điện thoại kinh điển trong Hậu duệ mặt trời bản Việt của Song Luân bị khán giả chê bai - Ảnh 1.

Màn hất điện thoại kinh điển trong Hậu duệ mặt trời bản Việt của Song Luân bị khán giả chê bai - Ảnh 2.

Dù biết trước diễn biến và nội dung phim nhưng khán giả vẫn rất mong chờ những phân đoạn kinh điển của Hậu duệ mặt trời bản gốc sẽ xuất hiện trong bản Việt. Một trong những cảnh từng khiến khán giả "rụng tim" với đại úy Yoo Shi Jin (Song Joong Ki) ngay tập 1 của phim chính là khi anh chàng giơ tay hất chiếc điện thoại của bác sĩ Kang Mo Yeon (Song Hye Kyo) một cách "ngọt xớt" khi cô nàng tính gọi cảnh sát đến bắt anh.

Sang đến bản Việt, tất nhiên là đạo diễn và biên kịch không thể quên được cảnh kinh điển này rồi. Đại úy Duy Kiên đã làm điều tương tự với bác sĩ Hoài Phương (Khả Ngân) khi cô nàng nhất quyết không tin anh là quân nhân dù anh có đưa cho cô xem "thẻ ngành" của mình. Dù giữ y nguyên hành động Duy Kiên hất điện thoại của Hoài Phương tuy nhiên phân cảnh này của bản Việt lại chưa đủ sức khiến khán giả thấy hài lòng.

Sau khi xem xong, nhiều khán giả đã thể hiện sự thất vọng và chê bai phim rằng góc quay đã làm ảnh hưởng tới chất lượng của cảnh quay này. Thay vì quay ở nhiều góc và thể hiện được rõ hành động hất điện thoại rồi giơ tay ra "hứng" một cách đầy điêu luyện, chính xác như bản gốc của Song Joong Ki thì phiên bản của Song Luân chỉ thấy mỗi cảnh anh hất văng điện thoại của Khả Ngân lên trời. Còn cảnh lúc Song Luân đưa tay ra hứng điện thoại khi nó rơi xuống lại vô tình bị Khả Ngân che mất.

Màn hất điện thoại kinh điển trong Hậu duệ mặt trời bản Việt của Song Luân bị khán giả chê bai - Ảnh 5.

Chính vì không thấy rõ Song Luân có hứng được điện thoại hay không nên nhiều khán giả cho rằng anh chàng... hứng nhiều lần rồi nhưng không thành công nên đành quay góc khuất. Nhiều người còn hài hước để lại bình luận cho rằng sở dĩ không chịu quay cảnh hứng điện thoại vì sợ Song Luân mà hứng "hụt" thì lại vỡ mất chiếc điện thoại đắt tiền. Đoàn phim làm vậy chỉ là để... tiết kiệm chi phí cho nhà sản xuất mà thôi.

Mặt khác, nhiều khán giả nhanh chóng thể hiện sự khó tính khi nhận xét biểu cảm bất ngờ của Khả Ngân khi bị Song Luân hất văng điện thoại còn hơi... "đơ". Dù vậy, vẫn có một số ý kiến khác cho rằng đây chỉ là một phân cảnh nhỏ, không nên quá khó tính như thế.

Màn hất điện thoại kinh điển trong Hậu duệ mặt trời bản Việt của Song Luân bị khán giả chê bai - Ảnh 6.

Biểu cảm của Khả Ngân trong phân cảnh này bị cho là hơi đơ và chưa thể hiện được sự bất ngờ.

Hiện Hậu duệ mặt trời bản Việt được phát sóng định kỳ vào lúc 19g00 trên các dịch vụ xem phim trực tuyến và 20g00 trên kênh Văn hoá thể thao và giải trí VTC3.

Phân cảnh hất điện thoại trong Hậu duệ mặt trời phiê bản Việt:

Theo Crissi/ Helino

Loading...

Ekip "Hậu duệ mặt trời" lên tiếng xin lỗi vì Thượng sĩ Bảo Huy (Hữu Vi) đọc nhầm số điện thoại thật trên phim

Ekip "Hậu duệ mặt trời" lên tiếng xin lỗi vì Thượng sĩ Bảo Huy (Hữu Vi) đọc nhầm số điện thoại thật trên phim
Phim Việt

Trong một phân cảnh ở tập 2, Thượng sĩ Bảo Huy đã đọc số điện thoại để xác minh điện thoại là của mình để nhận lại từ bác sĩ Hoài Phương. Tuy nhiên không may đó là số điện thoại thật và làm ảnh hưởng đến một cá nhân khiến đoàn làm phim phải lên tiếng xin lỗi.

Nữ phụ "Hậu duệ Mặt trời" Cao Thái Hà: Tôi được mời cast vai bác sĩ chứ không phải trung úy

Nữ phụ "Hậu duệ Mặt trời" Cao Thái Hà: Tôi được mời cast vai bác sĩ chứ không phải trung úy
Phim Việt

Cao Thái Hà còn cho biết thêm cô đã phải chủ động hẹn hò Hữu Vi ra ngoài gặp mặt để lấy cảm xúc làm tình nhân trong "Hậu duệ Mặt trời".

"Bóc giá" loạt đồ hiệu vài tỉ đồng Ngân Khánh diện lên người chỉ để đóng phim khiến khán giả "choáng váng"

"Bóc giá" loạt đồ hiệu vài tỉ đồng Ngân Khánh diện lên người chỉ để đóng phim khiến khán giả "choáng váng"
Thời trang sao

Nếu bạn là tín đồ yêu thích thời trang thì chắc chắn sẽ không thể bỏ qua bộ phim “Quý cô thừa kế” của đạo diễn Hoàng Duy bởi đây là phim đầu tiên ở Việt Nam mà nhân vật chính được mặc nhiều đồ hiệu đến vậy.

Khi đồn đoán vẫn chưa rõ thực hư, Nhã Phương đã kịp đổi tóc giống hệt Song Hye Kyo trong Hậu Duệ Mặt Trời

Khi đồn đoán vẫn chưa rõ thực hư, Nhã Phương đã kịp đổi tóc giống hệt Song Hye Kyo trong Hậu Duệ Mặt Trời
Sao Việt Nam

Trước nhiều đồn đoán rằng Nhã Phương sẽ thủ vai chính trong bộ phim Hậu Duệ Mặt Trời phiên bản Việt, việc cô nàng đi cắt tóc giống với tạo hình nhân vật gốc của Song Hye Kyo lại càng chứng minh cho điều này.

Hậu duệ mặt trời: Bác sĩ Hoài Phương (Khả Ngân) khẳng định chắc nịch về trình độ tiếng Anh của mình

Hậu duệ mặt trời: Bác sĩ Hoài Phương (Khả Ngân) khẳng định chắc nịch về trình độ tiếng Anh của mình
Phim Việt

Mặc dù bị chê lên chê xuống vì cách phát âm tiếng Anh không rõ ràng, nhưng trong phim nhân vật của Khả Ngân (bác sĩ Hoài Phương) vẫn khẳng định mình rất giỏi tiếng Anh.

Khả Ngân bị tổn thương khi gia đình trách móc, không thấu hiểu

Khả Ngân bị tổn thương khi gia đình trách móc, không thấu hiểu
Sao Việt Nam

Dường như Khả Ngân đang gặp vấn đề với những người thân trong gia đình. Hot girl Khả Ngân cảm thấy mệt mỏi, bị tổn thương.

Vừa được truyền thông Hàn Quốc chú ý, Cao Thái Hà tung ảnh luyện võ thuật, thực hiện những động tác vô cùng điêu luyện

Vừa được truyền thông Hàn Quốc chú ý, Cao Thái Hà tung ảnh luyện võ thuật, thực hiện những động tác vô cùng điêu luyện
Phim Việt

Những ngày qua, Cao Thái Hà được công chúng quan tâm khi góp mặt trong dự án Hậu Duệ Mặt Trời của đạo diễn Trần Bửu Lộc. Diễn viên gốc Cần Thơ đang có những cảnh quay đầu tiên trong vai trung úy Minh Ngọc.

Hậu duệ mặt trời Việt Nam – Cuối cùng cặp đôi nhân vật chính cũng hôn nhau ngất ngây bằng nụ hôn “nếm rượu” ngọt ngào

Hậu duệ mặt trời Việt Nam – Cuối cùng cặp đôi nhân vật chính cũng hôn nhau ngất ngây bằng nụ hôn “nếm rượu” ngọt ngào
Phim Việt

Sau nhiều lần hẹn hò dang dở, cuối cùng thì đại uý Duy Kiên đã có nụ hôn “nếm rượu” đầu tiên với bác sĩ Hoài Phương, và biết bao nhiêu lần tránh mặt thì Bảo Huy cuối cùng đã ôm lấy Minh Ngọc ở sân bay.

Hậu duệ mặt trời: Màn đạp mìn thay đầy lãng mạn và hài hước nhưng lại "đơ có đẳng cấp" khi vào tay Khả Ngân

Hậu duệ mặt trời: Màn đạp mìn thay đầy lãng mạn và hài hước nhưng lại "đơ có đẳng cấp" khi vào tay Khả Ngân
Phim Việt

Âm thầm đi theo bác sĩ Phương ra ngoài khu vực nguy hiểm, Duy Kiên đã làm cho cô nàng sợ “gần chết” với màn doạ “em đang đạp lên mìn đó”. Bằng cách đạp mìn thay bác sĩ Phương để “chết dùm cho em luôn”, Duy Kiên cũng muốn thể hiện tâm tư của lòng mình, rằng tình cảm của anh dành cho cô vẫn còn.

Bị chê diễn dở và đơ trong 'Hậu duệ mặt trời', Khả Ngân lên tiếng

Bị chê diễn dở và đơ trong 'Hậu duệ mặt trời', Khả Ngân lên tiếng
Sao

Nữ diễn viên chính "Hậu duệ mặt trời" phiên bản Việt Khả Ngân chia sẻ cô không dám so sánh với Song Hye Kyo và chỉ hy vọng tạo nên được phiên bản thuần Việt, có nét đặc sắc riêng.

Gạo nếp gạo tẻ: Bà Linh tá hỏa phát hiện Trinh có thai với chú Quang

Gạo nếp gạo tẻ: Bà Linh tá hỏa phát hiện Trinh có thai với chú Quang
Phim Việt

Cất công giấu diếm bao nhiêu lâu nay nhưng cuối cùng đến lúc đi khám thai, Trinh và chú Quang lại bị bà Linh phát hiện ngay tại bệnh viện.

Quỳnh búp bê: Quỳnh tìm được hạnh phúc bên người mới, My "sói" sôi máu vì người yêu tán tỉnh em gái Lan "cave"

Quỳnh búp bê: Quỳnh tìm được hạnh phúc bên người mới, My "sói" sôi máu vì người yêu tán tỉnh em gái Lan "cave"
Phim Việt

Trong những diễn biến tiếp theo của "Quỳnh búp bê", nhân vật Quỳnh dần cảm nhận được tình yêu từ em vợ của Vũ "sắt". Đồng thời My "sói" điên tiết khi phát hiện nhân tình của mình gạ gẫm em gái của Lan "cave" sau khi gặp mặt cô nàng này.

'Quỳnh búp bê' tập 19: Quá khứ làm gái của Quỳnh có nguy cơ bại lộ

'Quỳnh búp bê' tập 19: Quá khứ làm gái của Quỳnh có nguy cơ bại lộ
Phim Việt

Tập 19 'Quỳnh búp bê' sẽ chứng kiến cuộc chạm trán trong hoàn cảnh không ngờ giữa Quỳnh (Phương Oanh) và Vũ 'mặt sắt' (Minh Tiệp).

Gạo nếp gạo tẻ: Hân phủ nhận chuyện ngoại tình khiến gia đình tan vỡ mặc dù Kiệt đã đến thưa chuyện với bố mẹ

Gạo nếp gạo tẻ: Hân phủ nhận chuyện ngoại tình khiến gia đình tan vỡ mặc dù Kiệt đã đến thưa chuyện với bố mẹ
Phim Việt

Mặc dù ông Vương và bà Mai đã biết được chuyện Hân và Kiệt đã ly hôn nhưng khi hỏi Hân về nguyên nhân, cô nàng lại ngay lập tức chối cãi là do mình và cho rằng bản thân không bao giờ làm những chuyện ngu ngốc như ngoại tình để gia đình tan vỡ như vậy.

Fan "Gạo nếp gạo tẻ" vui như mở hội khi biết Hân và Kiệt chính thức ly hôn

Fan "Gạo nếp gạo tẻ" vui như mở hội khi biết Hân và Kiệt chính thức ly hôn
Phim Việt

Hân và Kiệt đã chính thức được tòa án phán quyết đã ly hôn. Cuộc hôn nhân trong bế tắc này cuối cùng đã kết thúc trong tiếc nuối của rất nhiều người, trừ Hân.