Giữa tâm bão "Hậu duệ mặt trời" bản Việt, Song Luân viết tâm thư xin khán giả đừng đạp đổ công sức đoàn phim

  • Anh Quân

Trước những tranh cãi không hồi kết về "Hậu duệ mặt trời" bản Việt, đại úy Duy Kiên - Song Luân đã viết tâm thư rất dài đăng lên trang cá nhân chia sẻ cảm xúc những ngày qua.

Những ngày vừa qua, hàng loạt ý kiến trái chiều và tranh cãi rộ lên trước tin tức bộ phim Hậu duệ mặt trời bản Việt dính quá nhiều sạn, đặc biệt là những hạt sạn làm ảnh hưởng đến hình tượng của người lính Quân đội nhân dân Việt Nam. Việc Bộ Quốc Phòng lên tiếng đề nghị đoàn phim Hậu duệ mặt trời điều chỉnh những chi tiết không chính xác trong phim khiến khán giả càng thấy lo lắng về tương lai của bộ phim này.

Giữa tâm bão Hậu duệ mặt trời bản Việt, Song Luân viết tâm thư xin khán giả đừng đạp đổ công sức đoàn phim - Ảnh 1.

 

Từ lúc lên sóng đến giờ, Hậu duệ mặt trời bản Việt vẫn luôn vấp phải những chỉ trích, chê bai và bị mang ra so sánh với bản gốc rất nhiều. Đây vốn là điều không thể tránh khỏi khi đoàn phim quyết định remake lại một tác phẩm truyền hình có thể nói là kinh điển của Hàn Quốc. Tuy nhiên bên cạnh những lời chỉ trích, vẫn còn có những ý kiến đóng góp cho nền điện ảnh nước nhà và hy vọng rằng những lỗi lầm mà Hậu duệ mặt trời bản Việt mắc phải sẽ được rút kinh nghiệm trong những bộ phim sau này.

Giữa tâm bão Hậu duệ mặt trời bản Việt, Song Luân viết tâm thư xin khán giả đừng đạp đổ công sức đoàn phim - Ảnh 2.

 

Đứng trước những tranh luận đầy căng thẳng giữa cư dân mạng và khán giả yêu thích, ủng hộ phim, nam diễn viên Song Luân, người thủ vai đại úy Duy Kiên trong phim, đã đăng tải lên trang cá nhân mình một bức tâm thư. Anh chia sẻ cảm xúc của mình trong những ngày qua khi bộ phim truyền hình mình tham gia đóng chính gây ra nhiều tranh cãi. Theo như tiết lộ của anh thì kinh phí để thực hiện bộ phim này do nhà sản xuất dốc hết toàn bộ tiền của để đổ vào nhưng vẫn không đủ. Thậm chí nam diễn viên còn cảm thấy thương người đứng đầu, chủ quản của Hậu duệ mặt trời bản Việt lần này đã phải cầm cố nhà cửa vì chi phí làm phim bị đội lên đến vài tỷ đồng.

Giữa tâm bão Hậu duệ mặt trời bản Việt, Song Luân viết tâm thư xin khán giả đừng đạp đổ công sức đoàn phim - Ảnh 3.

 

Cụ thể, Song Luân viết:

"Thấy mấy hôm rồi thật sự mọi thứ nóng lên quá, khen chê cũng có, chỉ trích cũng có mà động viên cũng có. Hôm nay lấy hết can đảm ra và sau 1 khoảng thời gian đủ dài làm việc với toàn bộ ê-kíp, mình tự xem bản thân là 1 phần nhỏ của bộ máy, xin được nói hơi dài những suy nghĩ của riêng mình.

Có rất nhiều lần nói chuyện, tâm sự, đùa giỡn với đạo diễn cũng nhiều nhưng qua cách làm việc, sự chăm chút cho diễn viên hay bối cảnh, mình thấy (anh có) đầy đủ 2 chữ tâm huyết, không cần nói gì hơn nữa. Về phía nhà sản xuất, họ đã từng nói: "Chúng tôi làm bằng tất cả tình yêu và tất cả "TIỀN" của mình". Thề là nghe chữ "tất cả tiền" thấy thương gì đâu! 

Nhưng mà nghe thôi thì nói thật bản thân Luân chắc cũng chẳng dám tin. Nhưng mà vào 1 buổi họp đoàn, người đầu tàu bộ máy dám đứng lên nói rằng ngày mai người đó phải đi cầm cố nhà để có thêm tiền cho những chi phí đội lên tính bằng tiền tỷ để có thể duy trì và cho bộ máy tiếp tục chạy, thề là bản thân mình lúc đó vừa nổi da gà lại vừa thấy thương hơn cả chữ thương".

Việc làm phim giữa quá trình bị đội kinh phí lên nhiều và phát sinh nhiều chi phí lặt vặt khác là chuyện không thể tránh khỏi. Dù vậy, đoàn phim Hậu duệ mặt trời vẫn kiên trì đến cùng để bộ phim có thể được công chiếu đúng thời hạn và không làm khán giả thất vọng. Tuy nhiên sau khi lên sóng, bộ phim lại gây ra nhiều tranh cãi đến mức cả đoàn phim và các diễn viên cũng không thể lường trước được.

Giữa tâm bão Hậu duệ mặt trời bản Việt, Song Luân viết tâm thư xin khán giả đừng đạp đổ công sức đoàn phim - Ảnh 4.

 

Theo như những gì Song Luân chia sẻ trong bức tâm thư lần này thì chi phí ban đầu để thực hiện Hậu duệ mặt trời bản Việt đã thuộc hàng cao nhất nhì so với mặt bằng chung những bộ phim truyền hình Việt Nam từ trước đến giờ. Chỉ có điều nếu muốn so với Hàn Quốc thì chắc số chi phí này phải tăng lên gấp 10 lần thì mới có thể bằng được.

Lý giải về việc vì sao phần hậu kỳ lại không được chỉn chu như bản Hàn, phía Song Luân cũng cho biết thêm rằng hậu kỳ của bản Việt được thực hiện trong 4 tháng, so với bản Hàn được làm ròng rã 1 năm trời chắc chắn phải có khác biệt. Thêm vào đó là vì kinh phí đã rất cao rồi, nếu kéo dài thời gian hậu kỳ sẽ chỉ tiêu tốn thêm chi phí, mà đó lại là điều bất khả kháng của cả đoàn phim nên họ buộc phải đẩy nhanh tiến độ.

Giữa tâm bão Hậu duệ mặt trời bản Việt, Song Luân viết tâm thư xin khán giả đừng đạp đổ công sức đoàn phim - Ảnh 5.

 

Ngoài ra thì Song Luân cũng tiết lộ thêm rằng các diễn viên trong đoàn phim cũng gặp phải không ít khó khăn. Thậm chí có người còn ngất xỉu, bị tai nạn xe phải nhập viện...

"Mình chẳng có tiền để phụ nhà sản xuất đâu, tụi em chỉ có đam mê, sức khỏe để cống hiến và làm việc. Có khi tụi em làm việc 24 tiếng không nghỉ, bản thân mình đây có rất nhiều ngày chỉ ngủ vài tiếng rồi lên set quay lại tranh thủ ngủ gà ngủ gật vài phút lúc rảnh. Rồi nhiều cảnh mưa bão, diễn viên nữ xỉu lên xỉu xuống phải nhập viện. Có người thì bị tai nạn xe đụng, mấy cái này không lẽ đi kể ra?

Trong mỗi người chúng tôi tạm gọi ở đây là "diễn viên", chẳng ai muốn mình diễn để người khác chê cười cả. Ai chả muốn có 1 bộ phim để đời, ai chả muốn được khen. Tụi em cũng đã làm hết sức có thể trong mọi điều kiện cho phép, để làm mọi người hài lòng nhất. Nhưng mọi người thấy không hay hoặc dở thì diễn viên tay ngang bọn em cũng đón nhận và rút kinh nghiệm vì đã làm tốn thời gian của mọi người xem phim nhưng lại không đem lại cảm giác hài lòng cho quý vị. Nói chung không có gì để bào chữa cả. Nhưng điều mong mỏi nhất ở đây là hy vọng mọi người ghi nhận chính đáng về tiền bạc và công sức, tâm huyết của toàn bộ ê-kíp hơn 100 con người của chúng em.

Trong hoàn cảnh và thời gian cũng như khả năng cho phép chúng em đang cố gắng làm ra 1 bộ phim truyền hình dài tập về người lính, về lòng yêu nước và về tình yêu của những con người trẻ dám nghĩ dám làm. Vậy nên KHEN cũng được, CHÊ cũng được, đừng ĐẠP ĐỔ là được!".

Giữa tâm bão Hậu duệ mặt trời bản Việt, Song Luân viết tâm thư xin khán giả đừng đạp đổ công sức đoàn phim - Ảnh 6.

 

Giữa tâm bão Hậu duệ mặt trời bản Việt, Song Luân viết tâm thư xin khán giả đừng đạp đổ công sức đoàn phim - Ảnh 7.

 

Qua những gì Song Luân chia sẻ, nhiều khán giả đã bày tỏ sự thông cảm vì những ngày qua đoàn phim đã đón nhận không ít gạch đá. Đa số đều thể hiện sự thấu hiểu những khó khăn mà cả đoàn phim Hậu duệ mặt trời bản Việt đã phải trải qua. Còn bạn, bạn nghĩ như thế nào về bộ phim remake lần này?

Theo Crissi/ Helino

Loading...

Trước bình luận ác ý, nữ phụ "Hậu duệ mặt trời" thừa nhận tổn thương "Sao người Việt không ủng hộ nghệ sĩ Việt"

Trước bình luận ác ý, nữ phụ "Hậu duệ mặt trời" thừa nhận tổn thương "Sao người Việt không ủng hộ nghệ sĩ Việt"
Phim truyền hình

Hai nữ chính Hậu duệ mặt trời phiên bản Việt gây không ít tranh cãi về nhan sắc và khả năng diễn xuất. Mới đây, Cao Thái Hà tiết lộ cô được đạo diễn Trần Bửu Lộc yêu cầu casting vai Bác sĩ Kang.

Khả Ngân bị tổn thương khi gia đình trách móc, không thấu hiểu

Khả Ngân bị tổn thương khi gia đình trách móc, không thấu hiểu
Sao Việt Nam

Dường như Khả Ngân đang gặp vấn đề với những người thân trong gia đình. Hot girl Khả Ngân cảm thấy mệt mỏi, bị tổn thương.

Hậu duệ mặt trời: Hoài Phương bị bắt cóc và đánh đập tàn nhẫn, “thót tim” với màn cứu người yêu của Duy Kiên

Hậu duệ mặt trời: Hoài Phương bị bắt cóc và đánh đập tàn nhẫn, “thót tim” với màn cứu người yêu của Duy Kiên
Phim truyền hình

Khán giả đã vô cùng lo lắng khi Đại uý Duy Kiên đơn độc tấn công sào huyệt của Hoàng Sĩ để giải cứu người yêu. May mắn là sau đó Bảo Huy đã xuất hiện và cùng các đồng đội NH1 tham gia hỗ trợ cho Quái Thú.

Chuyện ngược đời: Cảnh đấu súng căng thẳng của "Hậu duệ mặt trời" bản Việt được khen hợp lý hơn bản Hàn

Chuyện ngược đời: Cảnh đấu súng căng thẳng của "Hậu duệ mặt trời" bản Việt được khen hợp lý hơn bản Hàn
Phim truyền hình

Mặc dù bị chê trong khá nhiều cảnh quay, nhưng với phân cảnh quân đội bảo vệ bác sĩ hoàn thành nhiệm vụ phẫu thuật cứu VIP trong "Hậu duệ mặt trời" phiên bản Việt lại khiến nhiều khán giả cho rằng hay hơn bản gốc vì lí do đặc biệt này.

Khả Ngân diễn quá "đơ", khán giả liên tiếp réo gọi tên Nhã Phương vì hụt vai trong "Hậu duệ mặt trời"

Khả Ngân diễn quá "đơ", khán giả liên tiếp réo gọi tên Nhã Phương vì hụt vai trong "Hậu duệ mặt trời"
Phim truyền hình

Sau khi chứng kiến màn trình diễn quá nhạt nhòa của Khả Ngân trong "Hậu duệ mặt trời" phiên bản Việt, nhiều khán giả đã réo gọi cái tên Nhã Phương trong tiếc nuối khi vai diễn này không thuộc về cô.

Hậu duệ mặt trời: Song Luân và Khả Ngân bất ngờ tung bộ ảnh cưới đẹp như mơ, báo hiệu một kết thúc ngọt ngào

Hậu duệ mặt trời: Song Luân và Khả Ngân bất ngờ tung bộ ảnh cưới đẹp như mơ, báo hiệu một kết thúc ngọt ngào
Phim truyền hình

Sau một số hình ảnh hậu trường tại studio áo cưới được tiết lộ cách đây không lâu, Song Luân và Khả Ngân bất ngờ tung bộ ảnh cưới lung linh khiến người hâm mộ không khỏi thích thú.

Chuyện tình đầy nước mắt của Hữu Vi và Cao Thái Hà có lẽ là điều đáng mong chờ nhất của "Hậu duệ mặt trời" hiện tại

Chuyện tình đầy nước mắt của Hữu Vi và Cao Thái Hà có lẽ là điều đáng mong chờ nhất của "Hậu duệ mặt trời" hiện tại
Phim truyền hình

Sau biết bao nhiêu lần tránh mặt thì Bảo Huy (Hữu Vi) cuối cùng đã ôm lấy Minh Ngọc (Cao Thái Hà) ở sân bay. Nhưng rất tiếc cả hai lại đang đi trên hai con đường khác nhau.

Khung cảnh biển Phú Yên như thiên đường cùng tình yêu đẹp của Đại úy Kiên và bác sĩ Phương trong "Hậu duệ mặt trời"

Khung cảnh biển Phú Yên như thiên đường cùng tình yêu đẹp của Đại úy Kiên và bác sĩ Phương trong "Hậu duệ mặt trời"
Phim truyền hình

Mở đầu tập 9 là phân cảnh rất đẹp và lãng mạn mà chỉ ở "Hậu duệ mặt trời" phiên bản Việt mới có, cảnh Duy Kiên lái cano chở bác sĩ Phương dạo quanh vùng biển đảo Hải Phong (Phú Yên). Biển xanh, nắng vàng, khung cảnh mênh mông rộng lớn, hình ảnh rất đẹp và hùng vĩ của tổ quốc Việt Nam được tái hiện lên màn ảnh.

"Vợ chồng" Jun Pham - Khả Ngân tổ chức "đám cưới" đình đám với dàn khách mời khủng hội tụ

"Vợ chồng" Jun Pham - Khả Ngân tổ chức "đám cưới" đình đám với dàn khách mời khủng hội tụ
Phim truyền hình

Đám cưới mang tên "100 ngày bên em" giữa cô dâu Khả Ngân và chú rể Jun Phạm đã chính thức được diễn ra vào tối ngày 23/4, quy tụ dàn khách mời nổi tiếng của showbiz Việt đến chúc mừng.

Sơn Tùng M-TP, Issac từ chối vai nam chính Hậu duệ mặt trời bản Việt, Nhã Phương cân nhắc vào vai nữ chính

Sơn Tùng M-TP, Issac từ chối vai nam chính Hậu duệ mặt trời bản Việt, Nhã Phương cân nhắc vào vai nữ chính
Sao

Đạo diễn Trần Bửu Lộc cho biết anh đang rất “đau đầu” trong việc lựa chon dàn diễn viên phù hợp cho “Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt.

Sợ bị nhầm với Sơn Tùng M-TP, sao nam đầu tiên của Vbiz quyết định đổi nghệ danh!

Sợ bị nhầm với Sơn Tùng M-TP, sao nam đầu tiên của Vbiz quyết định đổi nghệ danh!
Sao

Dù đã được đông đảo khán giả biết đến với nghệ danh S.T trong suốt chặng đường hoạt động nghệ thuật của mình, nam ca sĩ vẫn quyết định thay đổi nghệ danh chỉ vì sợ bị nhầm lẫn với Sơn Tùng.

Sau thông báo đã đính hôn, Phạm Hương khoe hình ảnh cuộc sống bình yên trên đất Mỹ

Sau thông báo đã đính hôn, Phạm Hương khoe hình ảnh cuộc sống bình yên trên đất Mỹ
Sao

Phạm Hương liên tục chia sẻ cuộc sống bình yên, hạnh phúc khiến fan phần nào yên tâm về thần tượng đang nơi xứ người.

Thanh Thảo đầu tư khủng cho liveshow 25 năm ca hát tại Mỹ

Thanh Thảo đầu tư khủng cho liveshow 25 năm ca hát tại Mỹ
Sao

Mới đây, búp bê Thanh Thảo đã có cuộc gặp gỡ báo chí tân niên và chính thức giới thiệu liveshow kỉ niệm 25 năm ca hát của mình sẽ diễn ra tại Mỹ ngày 10-03 sắp đến.

Chưa tròn 1 tuổi mà ba tiểu công chúa nhà sao Việt đã được dự đoán xinh đẹp, sành điệu hơn cả mẹ

Chưa tròn 1 tuổi mà ba tiểu công chúa nhà sao Việt đã được dự đoán xinh đẹp, sành điệu hơn cả mẹ
Sao

Con gái siêu mẫu Hà Anh càng lớn càng bụ bẫm, bé Sophie nhà HH Thu Thảo thừa hưởng mái tóc đen tuyền cùng nước da trắng hồng từ mẹ, riêng con gái Diệp Lâm Anh chưa đầy 1 tuổi đã sở hữu loạt váy áo hàng hiệu sang xịn.