Phiên bản "Thần thoại" qua 2 giọng ca cực phẩm Hương Tràm và Đan Trường còn hay hơn cả Thành Long và Kim Hee Sun.

  • Phuong Thao

Nhiều khán giả tỏ ra vô cùng thích thú và xuýt xoa khi nghe "Thần thoại" phiên bản Việt với giọng hát của Hương Tràm và Đan Trường, 2 ca sĩ có khả năng hát live đỉnh cao nhất hiện nay.

"Tình yêu thần thoại" là ca khúc nhạc phim được xếp vào hạng kinh điển của Trung Quốc, bài hát này nổi tiếng khắp châu Á và có thể nói không ai chưa từng nghe qua một lần những giai điệu da diết của ca khúc này.

Rất nhiều nghệ sĩ ở Trung Quốc cũng như nước ngoài đã thể hiện "Tình yêu thần thoại" và lần nào cũng khiến khán giả phải bồi hồi và xúc động khi nghe lại.

Ở Việt Nam, trong chương trình "Gala nhạc Việt", Đan Trường và Hương Tràm đã lần đầu tiên hóa thân thành những nhân vật cổ trang mang đến màn trình diễn đặc biệt với ca khúc “Tình yêu thần thoại”. Mặc dù bản gốc do Thành Long và Kim Hee Sun trình bày đã là huyền thoại nhưng Đan Trường – Hương Tràm vẫn khiến nhiều người phải xuýt xoa với phiên bản Việt.

Vốn đã được khán giả biết đến là những giọng ca "cực phẩm" của làng nhạc Việt, vì vậy Hương Tràm và Đan Trường đã không khiến mọi người phụ lòng khi thể hiện lại ca khúc này cực da diết và tình cảm.

Đan Trường và Hương Tràm đã đưa khán giả vào những cảm xúc dạt dào với câu chuyện tình buồn.

Với phiên bản lời Việt có chút lạ lẫm nhưng "Tình yêu thần thoại" vẫn giữ được những nét đặc trưng của bản gốc khiến ai nghe qua cũng dễ nhận ra.

 

Video: Hương Tràm và Đan Trường biểu diễn "Tình yêu thần thoại":

Phương Thảo tổng hợp/Theo Infonet

Loading...

Bà xã Đan Trường tự hào khoe con trai đã biết kiếm tiền dù chưa tròn 2 tuổi

Bà xã Đan Trường tự hào khoe con trai đã biết kiếm tiền dù chưa tròn 2 tuổi
Sao Việt Nam

Đã biết kiếm tiền cho ba mẹ dù còn rất nhỏ tuổi, bé Thiên Từ làm bà xã Đan Trường tự hào và hết lời ngợi khen.

Hoài Linh hội ngộ cùng Hương Tràm, Bằng Kiểu tạo nên tiết mục hài kịch vô cùng đặc biệt

Hoài Linh hội ngộ cùng Hương Tràm, Bằng Kiểu tạo nên tiết mục hài kịch vô cùng đặc biệt
Âm nhạc

Hoài Linh sẽ hội ngộ cùng khán giả TP Hạ Long trong show “Để nhớ một thời ta đã yêu 7” của Bằng Kiều vào ngày 18/10/2018. Tại đây, nam danh hài sẽ cùng Bằng Kiều, Hứa Minh Đạt kết hợp trong một tiểu phẩm hài đặc biệt.

Đức Phúc: 'Nhiều người không thích vì tôi thẳng tính khi chấm thi'

Đức Phúc: 'Nhiều người không thích vì tôi thẳng tính khi chấm thi'
Sao Việt Nam

Giám khảo trẻ nhất game show "The debut 2018" cho biết ngồi "ghế nóng" không phải để tìm cách làm thí sinh yêu quý mình.

2 "chuyện tình một tháng" đầy chóng vánh của sao Việt gây nhiều chú ý từ dư luận

2 "chuyện tình một tháng" đầy chóng vánh của sao Việt gây nhiều chú ý từ dư luận
Sao

2 cặp đôi sao Việt này khiến người hâm mộ bất ngờ khi tiết lộ từng có một thời gian ngắn gắn bó bên nhau.

Khán giả kín các show diễn, Đan Trường khẳng định vị thế tại hải ngoại

Khán giả kín các show diễn, Đan Trường khẳng định vị thế tại hải ngoại
Sao Việt Nam

Mới đây, ca sĩ Đan Trường đã có chuyến lưu diễn phục vụ bà con kiều bào tại các nước châu Âu như Pháp, Đan Mạch, Tây Ban Nha. Mặc dù đã hoạt động trên dưới 20 năm nhưng Đan Trường vẫn luôn nhận được rất nhiều sự ủng hộ và yêu thương của khán giả hải ngoại.

Trấn Thành, Trường Giang “cười ngất” trước “cuộc rượt đuổi âm nhạc” của cô người mẫu xinh đẹp ở "Giọng ải giọng ai"

Trấn Thành, Trường Giang “cười ngất” trước “cuộc rượt đuổi âm nhạc” của cô người mẫu xinh đẹp ở "Giọng ải giọng ai"
TV Show

Thể hiện ca khúc "Hồn quê" phiên bản thảm họa vì lúc lên lúc xuống như một cuộc rượt đuổi, cô người mẫu xinh đẹp khiến Trường Giang và Trấn Thành phải "mướt mồ hôi" khi nghe xong hết cả bài.

Vừa quay lại "ghế nóng", Hương Tràm đã khiến Đức Phúc bật khóc nức nở vì bị "loại sạch" thí sinh

Vừa quay lại "ghế nóng", Hương Tràm đã khiến Đức Phúc bật khóc nức nở vì bị "loại sạch" thí sinh
TV Show

Bất lực trước quyết định của đàn chị và bị mất trắng hai thí sinh khi lần đầu tiên ngồi ghế giám khảo, Oraz Đức Phúc gục đầu xuống khóc nức nở ngay tại trường quay và sau đó anh chỉ có thể chạy xuống ôm thí sinh của mình, tiếp tục ‘khóc như mưa’ mặc cho hai nữ Oraz liên tục an ủi.

“Hot boy nhặt rau” JSOL chia sẻ nhiều tâm sự trong ngày Valentine

“Hot boy nhặt rau” JSOL chia sẻ nhiều tâm sự trong ngày Valentine
Việt Nam

Ngày 14/2/2019, cũng là dịp Lễ tình nhân, phim điện ảnh "Tình đầu thơ ngây" sẽ chính thức ra mắt khán giả đại chúng. Đây cũng sẽ là một bữa tiệc âm nhạc với loạt ca khúc đa sắc màu về những lần đầu tiên chạm ngõ của tình yêu.

Hoàng Phương và Hương Tràm tình tứ hát Mình yêu nhau bình yên thôi

Hoàng Phương và Hương Tràm tình tứ hát Mình yêu nhau bình yên thôi
Việt Nam

Hương Tràm vừa chia sẻ ca khúc trong hộp thư số 1, ca khúc mình yêu nhau bình yên thôi là sự kết hợp vô cùng ngọt ngào, tình tứ của Hương Tràm và Hoàng Phương.

Ca sĩ Phương Anh bật mí lí do cover ca khúc "I Will Go To You Like The First Snow"

Ca sĩ Phương Anh bật mí lí do cover ca khúc "I Will Go To You Like The First Snow"
Việt Nam

Trước sức cuốn hút “không thể chối từ” của I Will Go To You Like The First Snow, ca sĩ Phương Anh đã quyết định cover lại ca khúc này với tên tiếng Việt là “Em Sẽ Đến”.

Zero9 lần đầu chạm ngõ phim điện ảnh Tình Đầu Thơ Ngây ra mắt vào 14/02

Zero9 lần đầu chạm ngõ phim điện ảnh Tình Đầu Thơ Ngây ra mắt vào 14/02
Việt Nam

Nhân dịp ngày lễ Valentine 2019 Tăng Nhật Tuệ và Kayz đặc biệt sáng tác riêng một bài hát về tình yêu ngây thơ trong sáng giành cho giới trẻ. Bài hát này do nhóm nhạc Zero9 thể hiện mang tên Dù cả thế giới quay lưng với giai điệu trẻ trung, năng động và thơ ngây.